~ Lyric ~ JYJ - Get Out ( Aud+Han+Eng )

사랑해  (그래, 나도 사랑해)
我愛你 (嗯，我都愛你)

사랑을 하면서 넌 그의 입을 맞추고
你說愛我 卻又吻他
이미 너의 심장은 그의 손을 느끼고
你的心 已經感受到他手心的餘溫
입 맞추고 속이고 있어
吻著唇 欺騙著我

전화를 끊어도 너의 모습이 보이고
掛了電話 仍看見你的樣子
네가 ‘아냐아냐'해도 결국엔 너인걸
你不斷否認 終究還是你
내가 사랑한 너야
我深愛著的你

Oh baby.  Tell　me　why　you　act　so　strange.
But　tonight, I　don't　need　a　damn　explain.
(我想說 "explain" 不是名詞啊~~)

하지만 이미 난 모두 알고 있었어
可惜我全部都已知道得一清二楚
난 너와 함께 있는 그 녀석도 필요없어
你和那個跟你在一起的那傢伙 我通通都不需要
제발 좀 사라져
拜託  消失吧！
됐어 남은 행복갖고 꺼져버려
夠了 帶著殘留的幸福 給我滾吧

모두 다 Bye Bye~ 사랑도
全部都  Bye Bye~ 愛情也是
모두 다 Bye Bye~ 우정도
全部都 Bye Bye~ 友情也是
Feels like I'm ready (hey~!) No love I'm done with (woo~)
끝나버린 사랑이라고 해도 말할 필요없잖아
已經結束的愛情 不是已沒什麼好說了嗎？

모두 다 Bye Bye 추억도
全部都  Bye Bye~ 記憶也是
모두 다 bye Bye 슬픔도
全部都  Bye Bye~ 傷心也是
Feels like I'm ready (hey~!) No love I'm done with (woo~)
끝나버린 사이라고 말해 끝난거야 Baby
已經結束的關係 已告一段落

결국 나의 볼에 너의 입을 맞추고
結果你還是吻了她的臉龐
친구의 여자인 걸 알면서 다가 왔고
明知是朋友的女友 卻仍走近
감추고 속이고 있어
隱瞞著 欺騙著

우연히 마주친 네 시선 피하지 않고
偶然碰上我的視線 眼神也不閃避
네가 ‘아냐아냐'해도  결국엔 너인걸
你不斷否認 終究還是你
널 믿었었던 나야
我深信著的你

Oh baby.  Tell　me　why　you　act　so　strange.
But　tonight, I　don't　need　a　damn　explain.

하지만 이미 난 모두 알고 있었어
可惜我全部都已知道得一清二楚
난 너와 함께 있는 그 녀석도 필요없어
你和那個跟你在一起的那傢伙 我通通都不需要
제발 좀 사라져
拜託  消失吧！
됐어 남은 행복갖고 꺼져버려
夠了 帶著殘留的幸福 給我滾吧

모두 다 Bye Bye~ 사랑도
全部都  Bye Bye~ 愛情也是
모두 다 Bye Bye~ 우정도
全部都 Bye Bye~ 友情也是
Feels like I'm ready (hey~!) No love I'm done with (woo~)
끝나버린 사랑이라고 해도 말할 필요없잖아
已經結束的愛情 不是已沒什麼好說了嗎？

모두 다 Bye Bye 추억도
全部都  Bye Bye~ 記憶也是
모두 다 bye Bye 슬픔도
全部都  Bye Bye~ 傷心也是
Feels like I'm ready (hey~!) No love I'm done with (woo~)
끝나버린 사이라고 말해 끝난거야 Baby
已經結束的關係 已告一段落

You'll never gonna find true love.

모두 다 Bye Bye~ 사랑도
全部都  Bye Bye~ 愛情也是
모두 다 Bye Bye~ 우정도
全部都 Bye Bye~ 友情也是
Feels like I'm ready (hey~!) No love I'm done with (woo~)
끝나버린 사랑이라고 해도 말할 필요없잖아
已經結束的愛情 不是已沒什麼好說了嗎？

모두 다 Bye Bye 추억도
全部都  Bye Bye~ 記憶也是
모두 다 bye Bye 슬픔도
全部都  Bye Bye~ 傷心也是
Feels like I'm ready (hey~!) No love I'm done with (woo~)
끝나버린 사이라고 말해 끝난거야 Baby
已經結束的關係 已告一段落

이젠

現在


ENGLISH 

Wiping away the miracle of seeing you
I won’t be able to live on
Even when I’ve escaped from every dream
The first time I saw your image
It felt like i was drowning in the raindrops of this world

From where am I watching you?
Forever
Even if there’s regret, there’s really no way of seeing you
Memory of a shadow
Moistness of a name
It’s there in that little memory

I can’t do it, really can’t do it
It’s like you’re by my side
Not waiting, I’m not waiting anymore
I’ll try again to say something
I’ll try again to leave some memory
Walking in the dreamscape
In my footsteps
Afraid to close my eyes

Don’t go, don’t leave
Can’t you remain by my side
Lies, all are lies
I can’t hear anything
Love you, I love you
Can’t you see that from one single line
Love you, I love you
Will you love me again

So fast, you have already clean forgotten
the tracks of finding you have also disappeared

This last path, adheres closely to my tears
again I inch a little closer (again it’s about the same)

(I’ve also changed)
You’re not here by my side
I’m going to go now
I’m going to go
Now i’m going to follow your path
Follow an endless path
Going everywhere to find you
I’m afraid that losing her will bring sadness

Don’t go, don’t leave
can’t you remain by my side
lies, all are lies
i can’t hear anything
love you, i love you
can’t you see that from one single line
love you, i love you
will you love me again

don’t go, don’t go, can you remain here
lies, lies, i can’t hear
i love you, i love you, can you see that
i love you, i love you, will you love me

don’t go, don’t go, can you remain here
lies, lies, i can’t hear
i love you, i love you, can you see that
i love you, i love you, will you love me

don’t go, don’t go, can you remain here
lies, lies, i can’t hear
i love you, i love you, can you see that
i love you, i love you, will you love me
I beg you, come back to me

don’t go, don’t leave
can’t you remain by my side
lies, all are lies
i can’t hear anything
love you, i love you
can’t you see that from one single line
love you, i love you
will you love me again